Night Time from the xx song is totally bugged, when i want to save changes web says for retry, and suddenly all the translated lyrics to spanish are dissapeared, then when i check it on iOS app, old version of the lyrics are saved, if i try to modify nothing happens. Please help!